Чё дёргать?

1

Особые случаи

63 карточки
9

Литература

369 позиций

Цветная метка на карточках = документ из этого списка. Копия PDF на этом сайте и ссылка на оригинал.

Русскоязычные учебники и документы 45

  • 1Ru05
    Методическое пособие по программе интенсивного обучения — Аэроград Коломна (О. Кочетов), 2005
    Раздел 9 «Действия в особых случаях». Скан без текстового слоя, текст распознан OCR.
  • 2Ru11
    Подготовка начинающих парашютистов по методу прогрессивного обучения свободному падению (AFF). Учебное пособие — РГУФКСМиТ, Центр парашютной подготовки и спорта, 2011
    Тема 5 «Действия парашютиста в аварийных ситуациях (особых случаях)». Год на титуле не напечатан.
  • 3Ru24
    Подготовка начинающих парашютистов по методу прогрессивного обучения свободному падению (AFF). Учебное пособие, изд. 17 — РГУФКСМиТ (ГЦОЛИФК), Центр парашютной подготовки и спорта; Москва – Пущино, 2024
    Тема 6. Большинство фотографий отказов — отсюда. Копия сжата для веба.
  • 4ЦАК03
    Методическое пособие студента AFF ЦАК им. В.П. Чкалова — Центральный аэроклуб им. В.П. Чкалова, аэродром Ступино, 2003
    Полное руководство для студента AFF: устройство снаряжения, техника отделения/падения/раскрытия, управление куполом и приземление, действия в особых случаях (в ЛА, в свободном падении, при раскрытии, под куполом, при приземлении). Независимый текст другого аэроклуба (Ступино), не совпадает с Ru05/11/24 дословно — свои формулировки и порядок изложения, близко к оригинальной программе РОСТО AFF начала 2000-х.
  • 5СкДж22
    Методическое пособие AFF (skyjumping.ru) — Портал skyjumping.ru, составитель Василий Поляков, 2022
    32-страничное веб-пособие: особые случаи (в ЛА, в свободном падении, при раскрытии, при снижении, при приземлении), уровни 1-7 = упражнения 21-27 СПП-2010, экзамен и категории A-D. Компиляция на основе Ru05(Кочетов), СПП-2010, USPA и советских источников (Гуськов, Смирнов, Гримак и др.) — самостоятельная структура и формулировки, не переиздание Ru05/11/24. Ценно для карточек особых случаев и вопросов теста.
  • 6ОсСл
    Действия парашютистов в особых случаях — Сайт парашютистов Приморья (skyvvo.ru)
    Короткая (8 стр.) памятка: особые случаи в ЛА, при раскрытии (полный/частичный отказ), высоты принятия решений. Компактнее и суше чем Ru05/11/24, другая формулировка пунктов — удобна как контрольный список для сверки карточек особых случаев.
  • 7СПП10
    Сборник программ по парашютной подготовке авиации ДОСААФ России (СПП-2010) — ДОСААФ России, 2010
    Содержит программы подготовки парашютистов всех категорий, включая программу прогрессивного обучения свободному падению (АФФ). Отличается от Ru05/11/24 — программы ДОСААФ, другая методика и нормативы.
  • 8РПП10
    Руководство по парашютной подготовке авиации ДОСААФ России (РПП-2010) — ДОСААФ России, 2010
    Официальный руководящий документ: организация прыжков, правила выполнения прыжков разных типов, особые случаи, укладка, допуски. Отличается от Ru05/11/24 (гражданские школы AFF) — это военно-спортивный документ ДОСААФ.
  • 9ОПП97
    Основные Парашютные Правила (ОПП-97) — Всероссийская межведомственная парашютная комиссия / ФПС России, 1997
    Официальная классификация парашютистов A/B/C/D с точными числовыми требованиями (прыжки, время падения, точность, экзамен 75% из 20 вопросов). В Ru05/11/24 категории описаны менее формально — это первоисточник нормативных цифр для карточек категорий на сайте.
  • 10ФПСд
    Документы и сертификаты парашютистов (Выписка из документов ФПС) — parachutist.ru, со ссылкой на документы ФПС России
    Альтернативная выписка требований к категориям A/B/C/D — цифры расходятся с ОПП-97 (напр. категория А: 20 прыжков вместо 25, категория С: 100 вместо 200) — похоже на более раннюю или иначе трактованную редакцию правил ФПС. Полезно как повод сверить какая версия актуальна для сайта, отметить расхождение.
  • 11ПВС17
    Правила вида спорта «Парашютный спорт» — Министерство спорта Российской Федерации (приказ от 05.12.2017 №1047), 2017
    Официальные спортивные правила Минспорта РФ (дисциплины, регламент соревнований, разряды). Не пересекается с Ru05/11/24 (те про AFF-обучение) — это правила именно спортивных соревнований.
  • 12ЕВСК10
    ЕВСК: нормы и условия присвоения спортивных званий и разрядов по парашютному спорту (приказ №175 от 10.03.2010, таблица 3) — Минспорттуризм России, 2010
    Единая всероссийская спортивная классификация (ЕВСК) — разряды МСМК/МС/КМС/I-III разряд, отдельная от системы категорий A/B/C/D (ОПП-97) шкала квалификации спортсменов-парашютистов.
  • 13ЕВСК18
    Единая всероссийская спортивная классификация — виды спорта не включённые в программы Олимпийских игр (в т.ч. парашютный спорт), в ред. от 13.11.2017 — Министерство спорта Российской Федерации, 2017
    Официальный приказ Минспорта об утверждении ЕВСК. Скан (12 стр.), распознан OCR (tesseract rus), качество среднее — использовать выборочно, сверяя цифры с оригиналом. Дополняет ОПП-97/skyvvo_prikaz175 по системе спортивных разрядов.
  • 14ЕВСКр
    Разъяснения по условиям выполнения разрядных требований и норм ЕВСК (в т.ч. парашютный спорт) — Минспорт России / ЕВСК
    Пояснения к нормам присвоения разрядов ЕВСК по разным видам спорта, включая парашютный. Качество извлечения текста среднее (двухколоночный PDF, местами побайтовая мешанина кодировок) — использовать выборочно.
  • 15Псур05
    Прыжки с парашютом — П.А. Псурцев (книга, 136 стр.), 2005
    Научно-популярная книга об устройстве парашютов, истории, парашютном спорте и технике безопасности; не методичка AFF, а общеобразовательная книга другого автора — отличается по жанру и охвату (история, техника, снаряжение) от Ru05/11/24.
  • 16ОГУ17
    Система подготовки начинающего парашютиста «Совершенствование» — Горин А.В., Токмаков Н.В., Горина М.А.; Орловский государственный университет им. И.С. Тургенева, журнал «Наука-2020», 2017
    Научная статья: логическое продолжение курса AFF, система дальнейшего роста парашютиста после базового обучения (безопасность, набор опыта, переход к спортивным дисциплинам). Отличается от Ru05/11/24 фокусом на постдипломном этапе, а не на самом курсе AFF.
  • 17УрГПУ15
    Особенности подготовки начинающих парашютистов в аэроклубах Свердловской области — Пушкарева И.Н., Тычкина К.А.; Уральский государственный педагогический университет, журнал «Педагогическое образование в России», 2015
    Сравнительный анализ программ подготовки (ДОСААФ-аэроклубы vs частные клубы, включая AFF) на Урале. Даёт независимый взгляд на различия программ обучения, а не методичку конкретной программы — полезно для контекста, не для прямых вопросов теста.
  • 18ФССП22
    Федеральный стандарт спортивной подготовки по виду спорта «парашютный спорт» — Министерство спорта Российской Федерации, 2022
    Приказ Минспорта России от 21.11.2022 N 1030 (Зарегистрировано в Минюсте 20.12.2022 N 71715), действующий. Определяет этапы спортивной подготовки (начальной подготовки, учебно-тренировочный, спортивного совершенствования, высшего мастерства), сроки и возрастные границы этапов, объём программы, нормативы ОФП/СФП и спортивной квалификации по этапам, требования к результатам обучения, особенности подготовки по дисциплинам, кадровые и материально-технические условия. Полезно для вопросов о структуре спортивной подготовки, сроках и нормативах перехода на следующий этап, разрядных требованиях. Учтите: 4.12.2025 вышел новый приказ Минспорта №1077 (рег. в Минюсте 20.01.2026 №84999), заменяющий этот стандарт; полный текст №1077 на момент сбора был доступен только по подписке (КонсультантПлюс), поэтому взята последняя свободно доступная действующая редакция 2022 года — при использовании в тесте стоит помечать как «до вступления в силу приказа №1077».
  • 19ЕВСК22
    Приложение N 39. Нормы, требования и условия их выполнения по виду спорта «парашютный спорт» (ЕВСК) — Министерство спорта Российской Федерации, 2022
    Приказ Минспорта России от 11.01.2022 N 6 «Об утверждении Единой всероссийской спортивной классификации», приложение 39 — по парашютному спорту (редакция актуальна на 15.07.2025), сменяет ЕВСК 2010/2018 гг., которые уже есть в коллекции. Таблицы норм присвоения званий МСМК/МС/КМС и разрядов (1-й — 3-й юношеский) по дисциплинам: точность приземления, акробатика (личная/групповая), купольное пилотирование, вингсьют, аэротруба и др. Полезно для вопросов о разрядной сетке и требованиях по дисциплинам парашютного спорта, актуальных на день сдачи теста.
  • 20МедДоп12
    Положение о медицинском допуске лиц к прыжкам с парашютом в авиационных организациях ДОСААФ России — ДОСААФ России (Бюро Президиума Центрального совета), 2012
    Утверждено постановлением Бюро Президиума ЦС ДОСААФ России от 18.12.2012 №91. Даёт официальные определения: «начинающий парашютист», «парашютист-любитель», «парашютист-спортсмен», «парашютист-инструктор». Условия медицинского допуска к прыжкам (включая AFF): какой медицинской справки достаточно (водительская форма / на оружие / из ВФД), порядок осмотра перед прыжковой сменой, противопоказания (алкоголь/наркотики менее чем за 24 часа), порядок для несовершеннолетних и лиц с ограниченными возможностями. Полезно для вопросов теста о медицинском допуске и категориях парашютистов, с которыми сталкивается выпускник AFF.
  • 21Рассл92
    Положение П1.1.94-92. Организация и порядок проведения расследования парашютных происшествий и инцидентов — ДОСААФ России / авиационная отрасль (сборник руководящих документов Aviatus), 1992
    Определяет термины «парашютное происшествие» и «парашютный инцидент», перечень событий, подлежащих обязательному расследованию, порядок и сроки расследования, состав комиссии, формы актов и карточек учёта. Хотя документ старый, он до сих пор используется как основа классификации нештатных ситуаций в отрасли. Полезно для вопросов теста о том, что считается происшествием/инцидентом и что должен делать парашютист при нештатной ситуации с точки зрения отчётности.
  • 22УлАК24
    Инструктаж для прыжков с парашютом Д-1-5У — Ульяновский аэроклуб ДОСААФ России, 2024
    Официальная инструкция действующего аэроклуба ДОСААФ для начинающих парашютистов (классический метод, парашют Д-1-5У, запасной З-6П): требования к возрасту/весу/одежде/обуви, порядок на аэродроме, правила поведения, штатные действия в воздухе и при приземлении, действия в особых случаях (снос на лес/строения/провода/воду), правило «в любой непонятной ситуации действуй по инструкции». Хотя система иная, чем при AFF, общие правила аэродрома и особые случаи пересекаются с программой AFF — полезно для вопросов по технике безопасности на аэродроме и общим действиям в нештатных ситуациях.
  • 23ОТпр23
    Инструкция по охране труда при выполнении учебно-тренировочных прыжков с парашютом — Портал «Охрана труда» (типовая инструкция, разработана на основе РВД ГА-99 — приказ ФСВТ России от 12.08.1999 №32), 2023
    Развёрнутая инструкция по технике безопасности при подготовке, организации и выполнении учебно-тренировочных прыжков с парашютом: требования к площадкам приземления, метеоминимумы (ветер, видимость, температура до -35°C), нормы прыжков в день по опыту парашютиста, действия при особых случаях (отказы, снос на препятствия, приводнение, ночные прыжки), требования к укладке и хранению парашютов, обязанности перед прыжком. Формально ориентирована на спасательные парашютно-десантные группы, но содержание — общие правила безопасности прыжков, прямо применимые к тесту выпускника AFF по темам ветер/метеоусловия/особые случаи/техника безопасности на площадке.
  • 75Ватул
    Допуск к прыжкам — Аэроклассика, аэродром Ватулино, 2025
    Внутренние правила площадки: критичные периоды перерыва по общему числу прыжков (1/2/3/6/12 месяцев), контрольный прыжок с инструктором, медицинский допуск.
  • 76Skycntr
    Skycenter DZ Пущино — официальный сайт — Skycenter, 2026
    дропзона Пущино: цены, контакты
  • 77Vatulino
    Аэроклассика — SKYDIVE VATULINO — Аэроклассика, 2026
    дропзона Ватулино: клуб, контакты
  • 78Krutitsy
    Аэродром Крутицы — Аэродром Крутицы, 2025
    дропзона Крутицы (Рязанская обл.): информация, цены
  • 79Aerograd
    Аэроград Коломна — тандем-прыжки — Аэроград Коломна, 2025
    дропзона Коломна (Коробчеево): программы, цены
  • 80Kirzhach
    Аэроклуб «Небесная линия», аэродром Киржач — Небесная линия, 2025
    дропзона Киржач: программы, цены
  • 81Izvara
    Парашютный клуб Extreme (аэродром Извара) — Extreme, 2026
    дропзона Извара (Волосовский р-н): цены, контакты
  • 82Sivorits
    Гатчинский авиационно-спортивный клуб ДОСААФ России — Гатчинский АСК ДОСААФ, 2026
    дропзона Сиворицы/Никольское: цены, контакты
  • 83Putilovo
    DZ Putilovo — цены на AFF — DZ Putilovo, 2026
    дропзона Путилово: курс AFF, цены
  • 84Kummolvo
    DZ Kummolovo — аэродром Куммолово — DZ Kummolovo, 2026
    дропзона Куммолово: цены, контакты
  • 85Scheglvo
    DZ Shcheglovo — аэродром Щеглово — DZ Shcheglovo, 2026
    дропзона Щеглово: цены, контакты
  • 86DZKazan
    DZ Kazan / Центральный аэроклуб Республики Татарстан ДОСААФ — ЦАК РТ ДОСААФ, 2025
    дропзона Куркачи: классическая программа (круглый купол), цены
  • 87AviaEkb
    Екатеринбургский АСК ДОСААФ России им. Серова — Екатеринбургский АСК ДОСААФ, 2025
    дропзона Логиново: классическая программа (круглый купол), цены
  • 88Kalachvo
    Челябинский областной аэроклуб ДОСААФ России — Челябинский областной аэроклуб ДОСААФ, 2025
    дропзона Калачёво: цены
  • 89SkydivUr
    Skydiveural — парашютный центр Урала — Skydiveural, 2025
    дропзона Устиново (Миасс): программа AFF, цены
  • 90DosaafSm
    РО ДОСААФ России Самарской области — ДОСААФ Самарской обл., 2025
    дропзона Бобровка: цены
  • 91DZBogrdk
    Аэродром Нижний Новгород (Богородск) — Нижегородский аэроклуб им. П.И. Баранова, 2025
    дропзона Богородск: программы, цены
  • 92SkyPerm
    СкайЦентр Пермь — СкайЦентр Пермь, 2025
    дропзона Фролово: программы, цены
  • 93SkyUfa
    СкайЦентр Первушино — СкайЦентр Первушино, 2026
    дропзона Первушино (Уфа): программа AFF
  • 94SouthSky
    SkyKrasnodar — DZ Southsky (аэродром Энем) — SkyKrasnodar, 2026
    дропзона Энем (обслуживает Краснодар): программы, цены
  • 95RstvSkyd
    Rostov Skydive — официальный сайт — Rostov Skydive, 2026
    дропзона Азов: программы, цены
  • 96Nebo54
    Аэродром «Мочище», раздел «Парашютные прыжки» — Небо54, 2025
    дропзона Мочище (Новосибирск): программы, цены

Иностранные учебники 15

  • 24SIM
    Skydiver's Information Manual 2009–2010 — USPA, 2009 EN
    Section 4 (Category A) и Section 5-1 Skydiving Emergencies.
  • 25ISP
    AFF Category B–H Solo Student Training Handbook (USPA ISP) — Start Skydiving, 2022 EN
  • 26SKYC
    AFF ISP Guide — Skydive City, 2017 EN
  • 27FANO
    AFF course student manual — Fano Sky Team, 2024 EN
  • 28BPA
    Accelerated Freefall Training Manual (AFF Student Handout) — North London Skydiving Centre (BPA) EN
  • 29CSPA
    Parachutist Information Manual PIM 2A — Basic Skills — Canadian Sport Parachuting Association (CSPA), 2009 EN
    Канада. На сайте CSPA — действующая редакция.
  • 30DFV
    Begleitmaterial zur Fallschirmsprungausbildung — TAKE OFF Fehrbellin (текст федерального учебника DFV), 2023 DE
    Германия.
  • 31DF03
    Ausbildungshandbuch Fallschirmsport — Teil I, Version 4 — Deutscher Fallschirmsportverband (DFV), 2003 DE
    Германия, прежняя редакция; взяты только пункты, которых нет в редакции 2023.
  • 32FFP
    Notions de base — Premiers sauts et perfectionnement — Fédération Française de Parachutisme (FFP), 2020 FR
    Франция. Текстовый слой испорчен, текст распознан OCR.
  • 33KRAK
    Kompendium spadochroniarza, v.21 — Kraksky (школа, Краков), 2021 PL
    Польша. Документ школы, не федерации.
  • 34SNOH
    Skydive Snohomish Student Manual, rev. 2015 — Skydive Snohomish (Вашингтон, США), 2015 EN
    США. Документ школы; система с одной аварийной ручкой.
  • 35ÖAeC
    AFF Ausbildungshandbuch für AFF-Lehrer — Österreichischer Aero Club (ÖAeC), 2015 DE
    Австрия. Небольшой источник.
  • 36DFVт22
    Lernfragen zur theoretischen Ausbildung von Fallschirmspringern — Verhalten in besonderen Fällen (экзаменационные вопросы «Поведение в особых случаях») — Deutscher Fallschirmsportverband (DFV), Германия, 2022 DE
    Официальный банк экзаменационных вопросов немецкой федерации, 103 вопроса с ключом ответов.
  • 37ENAC23
    Raccolta Quiz per il rilascio Licenza di Paracadutismo (сборник вопросов на лицензию парашютиста) — ENAC — Национальное агентство гражданской авиации Италии, 2023 IT
    Официальный банк вопросов на лицензию парашютиста Италии с ключом ответов (раздел CORRETTORE).
  • 38USPAт
    USPA Integrated Student Program — Category A–H Quizzes (тесты по категориям студенческой программы) — United States Parachute Association (USPA), США EN
    Официальные тесты USPA по категориям A–H студенческой программы; ключ ответов встроен в страницы. Копия — 8 страниц тестов в одном PDF.

Хотя бы раз прочитай инструкцию к своей системе или прибору! 59

59 из 59
Б
63PA-Bes Бестия (Bestia) ПараАвис · основной купол · 2022 · RUСерия планирующих основных парашютов «Бестия» («Bestia»). Руководство по эксплуатации (01048-22РЭ)Высокоскоростной косонервюрный парашют для опытных парашютистов.
Д
52PA-Dlf Дельфин-2 ПараАвис · основной купол · 2012 · RUДельфин-2. Руководство по эксплуатации (00826-09РЭ)Основной 9-секционный переходной парашют Дельфин-2: устройство, укладка, эксплуатация.
К
68PA-Cnt Кентавр-4 ПараАвис · ранец · 2020 · RUСистема парашютная специального назначения «Кентавр-4». Руководство по эксплуатации (00901-14РЭ)Парашютная система специального назначения Кентавр-4 (для десантников/спасателей).
62PA-Cru Круиз (Cruise) ПараАвис · основной купол · 2023 · RUСерия планирующих основных парашютов «Круиз» («Cruise»). Руководство по эксплуатации (01060-23РЭ)Основной 9-секционный студенческий парашют Круиз, применяется в программах AFF.
Л
72PA-Les Лесник-3М ПараАвис · основной купол · 2024 · RUЛесник-3М — страница модели (характеристики)Основной 9-секционный парашют специального назначения; PDF-руководства на сайте нет.
М
Мальва-24СК ОАО «Полёт» Ивановский парашютный завод · основной купол · 2005 · RUСистема парашютная спортивная «Мальва-24СК». Техническое описание и инструкция по эксплуатации (111-2005-3ТО)
П
69PA-P1U П1-У ПараАвис · ранец · 2020 · RUСистема парашютная П1-У серии 2. Руководство по эксплуатации (00825-09РЭ)Парашютная система П1-У: принудительное раскрытие, ручное раскрытие, грудной запасной.
С
57PA-SV Спирит-Варио ПараАвис · ранец · 2024 · RUПарашютная система «Спирит-Варио». Руководство по эксплуатации (01077-24РЭ)Спортивная парашютная система (ранец) Спирит-Варио: надевание, проверка, укладка, обслуживание, транзит, прибор.
58PA-SVC Спирит-Варио-Классик ПараАвис · ранец · 2024 · RUСпирит-Варио-Классик. Руководство по эксплуатации (01023-21РЭ)Парашютная система Спирит-Варио-Классик.
70PA-SSP Спирит-СП ПараАвис · ранец · 2024 · RUПарашютная система «Спирит-СП». Руководство по эксплуатации (00930-15РЭ)Парашютная система Спирит-СП: ручное раскрытие мягким тросом, грудной груз до 30 кг.
64PA-Tnd Спирит-Тандем ПараАвис · ранец · 2016 · RUСпирит-Тандем. Руководство по эксплуатации (00940-16РЭ)Двухместная парашютная система специального назначения Спирит-Тандем: купол Stealth Tandem + ранец, дрог, отцепка.
Ф
53PA-Foc Фокус ПараАвис · основной купол · 2019 · RUСерия людских основных планирующих парашютов «Фокус». Руководство по эксплуатации (00987-19РЭ)Основной 7-секционный парашют Фокус для прыжков на точность приземления.
Ю
61Polet Юниор ОАО «Полёт» Ивановский парашютный завод · ранец · 2015 · RUСистема парашютная тренировочная «Юниор». Техническое описание и инструкция по эксплуатацииКупольная система «Полёт», РФ: осмотр, хранение, переукладка.
A
43PdF Atom Legend S Parachutes de France / Aerazur · ранец · 2012 · FRAtom Legend S - Manuel d'utilisation et de maintenanceРанец Atom Legend S, двуязычный (фр/англ): сборка, ручки, проверка.
C
42RI Curv Rigging Innovations, Inc. · ранец · 2016 · ENCurv Owner's ManualРанец Curv: before/after-jump checklists, 3-ring maintenance, 180-day maintenance, RSL.
48CYPRES CYPRES 2 Airtec GmbH & Co. KG · страхующий прибор · ENCYPRES 2 User's GuideПрибор CYPRES 2: включение на точке старта, обслуживание производителем.
F
60Precis Fusion Precision Aerodynamics, Inc. · основной купол · 2010 · ENRam-Air Parachute Owners' Manual and Packing InstructionsКупол Precision: полётные характеристики, wing loading, уход.
G
41Mirage G3 Mirage Systems · ранец · ENG3 Owner's ManualРанец Mirage G3: pre-jump inspection 3-ring, донадевание, RSL, хранение.
G4 Mirage Systems · ранец · ENG4 Owner's Manual
I
46IcarR ICARUS Reserve NZ Aerosports (Icarus) · запасной купол · 2020 · ENICARUS Reserve Canopy Owner's Manual V02.1Запасной купол Icarus: repack cycle, хранение (UV/влага).
51Aerody Icon Aerodyne Research LLC · ранец · 2024 · ENIcon Harness/Container Owner's Manual (TM162)Ранец Icon: обслуживание, интервалы инспекций, хранение.
Infinity Velocity Sports Equipment · ранец · 2006 · ENInfinity Owners Manual - Velocity Sports Equipment
J
39SunP Javelin Sun Path Products, Inc. · ранец · ENJavelin Owner's ManualРанец (harness/container) Javelin: сборка, донадевание, 3-ring, RSL, обслуживание.
K
Katana Performance Designs, Inc. · основной купол · ENMain Owner's Manual
M
50M2 m2 MarS a.s. · страхующий прибор · ENm2 multi AAD User ManualПрибор MarS m2: запрет включения на борту, замена резака только производителем/дилером.
N
Navigator Performance Designs, Inc. · основной купол · ENMain Owner's Manual
60Precis Nitron Precision Aerodynamics, Inc. · основной купол · 2010 · ENRam-Air Parachute Owners' Manual and Packing InstructionsКупол Precision: полётные характеристики, wing loading, уход.
O
45PD Optimum Performance Designs, Inc. · запасной купол · ENRam Air Reserve Parachute Manual (MAN-0012)Запасной купол PD: хранение, журнал переукладок, ограничение по скорости/высоте.
P
45PD PD Reserve Performance Designs, Inc. · запасной купол · ENRam Air Reserve Parachute Manual (MAN-0012)Запасной купол PD: хранение, журнал переукладок, ограничение по скорости/высоте.
Pilot Aerodyne Research LLC · основной купол · 2020 · ENMain Canopy Packing Manual
Pilot 7 Aerodyne Research LLC · основной купол · 2020 · ENMain Canopy Packing Manual
Pulse Performance Designs, Inc. · основной купол · ENMain Owner's Manual
R
54PA-Rav Rave ПараАвис · основной купол · 2019 · RUПарашют основной планирующий RAVE. Руководство по эксплуатации (00975-19РЭ)Основной 9-секционный эллиптический парашют Rave для опытных парашютистов.
S
Sabre2 Performance Designs, Inc. · основной купол · ENMain Owner's Manual
Sabre3 Performance Designs, Inc. · основной купол · ENMain Owner's Manual
47IcarM Safire3 NZ Aerosports (Icarus) · основной купол · 2006 · ENICARUS Ram-Air (Main) Canopy ManualОсновной купол Icarus: хранение (UV-свет, светонепроницаемый чехол).
73PA-Seg Segment ПараАвис · основной купол · 2024 · RUSegment — страница модели (характеристики)Парашют для купольной акробатики; PDF-руководства на сайте нет.
55PA-7 Seven (Семёрка) ПараАвис · основной купол · 2020 · RUСерия семисекционных основных парашютов «Семёрка» («Seven»). Руководство по эксплуатации (01004-20РЭ)Основной 7-секционный парашют Seven: подготовка к использованию, технический осмотр, укладка, управление.
Silhouette Performance Designs, Inc. · основной купол · ENMain Owner's Manual
SMART Reserve Aerodyne Research LLC · запасной купол · 2015 · ENSMART & SMART LPV Reserve Packing Manual
67PA-Sml Smile ПараАвис · запасной купол · 2010 · RUПарашют запасной планирующий SMILE. Руководство по эксплуатации (00853-10РЭ)Запасной 7-секционный парашют Smile.
65PA-Sp7 Space (7 секций) ПараАвис · запасной купол · 2002 · RUПарашют запасной планирующий SPACE. Инструкция по эксплуатации (00734-02ИЭ)Запасной 7-секционный парашют Space.
66PA-Sp9 Space (9 секций) ПараАвис · запасной купол · 2005 · RUПарашют запасной девятисекционный планирующий SPACE. Руководство по эксплуатации (00777-05РЭ)Запасной 9-секционный парашют Space.
56PA-Sp2 Space-2 ПараАвис · запасной купол · 2014 · RUПарашют запасной планирующий SPACE-2. Руководство по эксплуатации (00829-09РЭ)Запасной 7-секционный парашют Space-2: технический осмотр, подготовка к укладке.
Spectre Performance Designs, Inc. · основной купол · ENMain Owner's Manual
74PA-St2 Stealth-2 ПараАвис · основной купол · 2024 · RUStealth-2 — страница модели (характеристики)Тандемный купол нового поколения; PDF-руководства на сайте нет, отдельной страницы ранца тоже (используется с Spirit Vario 2).
Stiletto Performance Designs, Inc. · основной купол · ENMain Owner's Manual
Storm Performance Designs, Inc. · основной купол · ENMain Owner's Manual
U
59PA-Ult Ultimate ПараАвис · основной купол · 2009 · RUПарашют основной планирующий ULTIMATE. Руководство по эксплуатации (00828-09РЭ)Основной 9-секционный переходной парашют Ultimate.
71PA-Ul2 Ultimate II ПараАвис · основной купол · 2022 · RUUltimate II — страница модели (характеристики)Отдельного PDF-руководства на сайте нет, только страница модели и заказная форма.
V
40UPT Vector 3 United Parachute Technologies, LLC · ранец · 2017 · ENVector 3 Manual (MAN-004 Rev 7.2)Ранец Vector 3: pre-jump equipment check, donning, 3-ring, Skyhook/RSL, обслуживание.
Velocity Performance Designs, Inc. · основной купол · ENMain Owner's Manual
Vigil 2+ A.A.D. sarl (Vigil) · страхующий прибор · 2015 · ENVigil 2+ User's Manual US v2+.0.3
49Vigil Vigil Cuatro A.A.D. sarl (Vigil) · страхующий прибор · 2021 · ENVigil Cuatro User's Manual US v2021.05Прибор Vigil Cuatro: включение, проверка перед прыжком, сервис у авторизованного риггера.
Voodoo Rigging Innovations, Inc. · ранец · ENVoodoo Owner's Manual, Version 2.0
44PSys Vortex Parachute Systems · ранец · 2015 · ENVortex Harness/Container ManualРанец Vortex: регулярное обслуживание (3-ring, петли, тросы).
W
Wings Sunrise Manufacturing (Wings / Basik Air Sports) · ранец · 2025 · ENOwner's Manual for Packing, Donning, and Maintenance of the Wings Harness/Container System
X
60Precis Xaos-21 Precision Aerodynamics, Inc. · основной купол · 2010 · ENRam-Air Parachute Owners' Manual and Packing InstructionsКупол Precision: полётные характеристики, wing loading, уход.
60Precis Xaos-27 Precision Aerodynamics, Inc. · основной купол · 2010 · ENRam-Air Parachute Owners' Manual and Packing InstructionsКупол Precision: полётные характеристики, wing loading, уход.

Видео особых случаев 60

Вытяжной парашют/PC наполнился, но не вытянул основной купол из ранца

Что происходит

Вытяжной парашют/PC вышел и наполнился, но не вытянул основной купол из ранца («зависание вытяжного парашюта/PC», pilot chute in tow).

Действия и итог

Парашютист не стал отцеплять основной, а сразу раскрыл запасной — один из двух признанных вариантов действий при этом отказе по USPA SIM (второй — сначала отцепиться). В момент раскрытия запасного вышел и основной купол — оба оказались в воздухе одновременно, но разошлись чисто, без запутывания; приземление на запасном прошло благополучно.

▶ Смотреть на YouTube

После раскрытия купола рвутся стропы

Что происходит

Сразу после раскрытия купола рвутся стропы — обрывок пролетает прямо перед объективом шлемокамеры.

Действия и итог

Парашютист мгновенно опознал неисправность и отцепился, тут же вручную раскрыл запасной (транзита/RSL не было); на запасном возникла закрутка строп, которую он быстро распустил, и приземлился в точку.

▶ Смотреть на YouTube

Купол не вышел из камеры на высоте 750 метров

ошибочные действия
Что происходит

На высоте около 750 м основной купол не выходит из камеры (невыход купола из камеры, bag lock) — камера с куполом остаётся в ранце.

Действия и итог

Уже находясь низко, парашютист сразу пошёл на запасной, не отцепляя основной; во время раскрытия запасного камера с основным куполом упала ему в руки, он зажал её между ног и приземлился благополучно — хотя рисковал запутыванием основного с запасным.

▶ Смотреть на YouTube

Узел на стропах после раскрытия — купол не управляется и пикирует

ошибочные действия
Что происходит

При раскрытии купола образуется узел на стропах (tension knot) — купол не реагирует на управление и уходит в пикирование.

Действия и итог

После заметного промедления парашютист понимает, что расчистить стропы не получится, отцепляется примерно на высоте 750 м, делает паузу и только потом раскрывает запасной — поздняя реакция съела много высоты; приземлился вне площадки, но благополучно.

▶ Смотреть на YouTube

Стропа перехлёстывает купол сверху, купол наполняется не полностью

Что происходит

После раскрытия одна из строп перехлёстывает купол сверху (перехлёст, line-over) — купол не наполняется полностью и плохо управляется.

Действия и итог

Парашютист прокачивал клеванты, продолжая попытки вплоть до высоты принятия решения об отцепке; последней прокачкой перед самой отцепкой расчистил перехлёст и приземлился штатно, без отцепки.

▶ Смотреть на YouTube

Слайдер застревает, купол медленно наполняется лентой почти 18 секунд

ошибочные действия
Что происходит

Купол раскрывается, но слайдер застревает — купол вяло наполняется («сникает») почти 18 секунд подряд, оставаясь узкой лентой (флаг).

Действия и итог

На новом для себя куполе (первый прыжок с ним) парашютист 18 секунд ждал, надеясь на самостоятельное наполнение, и лишь потом отцепился примерно на высоте 350–450 м, приземлившись на запасном.

▶ Смотреть на YouTube

Клеванта самопроизвольно освобождается, купол уходит в перехлёст строп

Что происходит

При раскрытии клеванта самопроизвольно выскакивает из фиксатора («toggle fire»), купол уходит в перехлёст строп.

Действия и итог

Парашютист отцепился; на раскрывшемся запасном тоже возникла сильная закрутка строп, но благодаря запасу высоты и небольшому куполу запасного он вышел из закрутки и приземлился штатно.

▶ Смотреть на YouTube

Жёсткое раскрытие рвёт купол — повреждено несколько секций полотнища

Что происходит

Слайдер резко проскакивает вниз, жёсткое раскрытие буквально разрывает купол — порвано 6 секций с одной стороны и 3 с другой.

Действия и итог

Парашютист сразу же отцепился и раскрыл запасной, приземлился благополучно (получил ушибы и трещины рёбер от удара при жёстком раскрытии).

▶ Смотреть на YouTube

Вытяжной парашют/PC застревает в кармане ранца, тяжёлое выдёргивание троса

Что происходит

Парашютист дёргает вытяжной трос, но вытяжной парашют/PC застревает в кармане на дне ранца — тяжёлое выдёргивание, вытяжной парашют/PC не вышел с первого раза.

Действия и итог

Не отцепляя основной (вытяжной парашют/PC ещё не был выброшен наружу, риска запутывания не было), парашютист сразу раскрыл запасной. В момент раскрытия запасного лопнуло металлическое звено (рапид) на свободном конце, начался сильный штопор. Он вручную вытащил основной купол поверх запасного, чтобы добавить площадь, боролся с вращением до земли, приземлился жёстко, но самостоятельно встал на ноги.

▶ Смотреть на YouTube

При выходе из самолёта дуга — контейнер приоткрылся до раскрытия

Что происходит

На выходе из Cessna 185 прыгун задел ранцем дверной проём — вылетела петля троса закрытия, контейнер приоткрылся, но вытяжной парашют/PC остался в кармане ранца (дуга/зацепка, horseshoe).

Действия и итог

Камера с куполом почти весь прыжок болталась наполовину вышедшей; когда прыгун перевернулся на спину на высоте около 2100 м, вытяжной парашют/PC вышел и купол раскрылся преждевременно, но камера и фал перехлестнули стропы, купол слегка разворачивало. Прыгун пролетел над зоной приземления и отцепился на высоте около 750 м, благополучно приземлившись на запасном по ветру.

▶ Смотреть на YouTube

Студент не может нащупать вытяжной парашют/PC — фал зацепился за руку

Что происходит

Студент AFF (уровень 4) дёрнул вытяжной парашют/PC, но фал зацепился за руку и не вытянул купол.

Действия и итог

Студент потянулся нащупать вытяжной парашют/PC ещё раз, не смог его найти и по инструкции начал аварийные процедуры (отцепка и запасной). Пока он это делал, инструктор успел вручную высвободить вытяжной парашют/PC с его руки, предотвратив возможное запутывание с запасным. Студент благополучно приземлился.

▶ Смотреть на YouTube

На вингсьюте вытяжной парашют/PC обмотался вокруг купола при раскрытии

Что происходит

Вингсьютер раскрылся на максимальной скорости полёта и получил жёсткое раскрытие — купол принял форму «галстука-бабочки».

Действия и итог

Причиной оказалось то, что вытяжной парашют/PC обмотался вокруг купола вместо того, чтобы улететь в сторону — редкая разновидность отказа. Дальнейшие действия пилота в описании не раскрыты, инцидент обошёлся без травм.

▶ Смотреть на YouTube

После отцепки свободный конец не отделяется — трос застрял во втором кольце

Что происходит

После невыхода купола из камеры во время отцепки жёсткая трубка троса случайно прошла через второе кольцо трёхкольцевой системы — свободный конец не отделился после дёрганья за клеванты отцепки.

Действия и итог

Основной купол остался частично прикреплён даже после отцепки. Раскрытие запасного натянуло систему настолько, что стало видно риск запутывания — парашютистка обрезала строп основного прямо в воздухе крюком-стропорезом (hook knife), чтобы избежать зацепления с запасным, и благополучно приземлилась.

▶ Смотреть на YouTube

Вытяжной парашют/PC завис, купол раскрылся с перекрутом строп

Что происходит

После отделения вытяжной парашют/PC не вытянул основной купол — «зависание вытяжного парашюта/PC» (pilot chute in tow).

Действия и итог

Прыгун вручную потянул за фал вытяжного парашюта/PC и выдернул шпильку — контейнер раскрылся, купол вышел. Начались перекруты строп; прыгун следил за высотой, решил не бороться с перекрутами и вовремя отцепился, благополучно приземлившись на запасном.

▶ Смотреть на YouTube
с 0:22

Неверно собранный слайдер — купол резко закручивается при раскрытии

Что происходит

Из-за неверной сборки слайдера основной купол уходит в резкое вращение («как стиральная машина»).

Действия и итог

Парашютист попытался притормозить вращение, но, теряя высоту, отцепился; ускоренный ввод/MARD (Skyhook/MARD) сразу раскрыл запасной с закруткой строп, которую он успешно распустил.

▶ Смотреть на YouTube с 0:22
с 0:14

Потяжка от шорт застревает в кольце слайдера, блокируя его сход

ошибочные действия
Что происходит

На прыжке с малой высоты сразу на раскрытие (~1200 м) потяжка от шорт попала в купол и застряла в кольце слайдера, заблокировав несход слайдера.

Действия и итог

Парашютист боролся со слайдером и освободил его на высоте около 700 м — совсем немного выше своей высоты принятия решения об отцепке.

▶ Смотреть на YouTube с 0:14
  • Карточки: Несход слайдера
  • Опубликовано: 2020-10
  • Смотреть с 0:14 — таймкод: визуальный покадровый просмотр видео (раскрытие вскоре после отделения)
  • Адрес: https://www.youtube.com/watch?v=3KSanbYSru4
  • Название: «Friday Freakout: Rare Skydiving Malfunction, Slider Locked by Pull-Up Cord From Shorts Pocket. WTF.»
  • Автор: JOINTHETEEM
  • Длительность: 1:59
  • Язык: EN
с 0:53

Стропа управления цепляется за шнур слайдера, часть купола складывается

Что происходит

При раскрытии стропа управления зацепилась за незаправленный стяжной шнур слайдера, правая часть купола схлопнулась.

Действия и итог

Парашютист не смог устранить неисправность, отцепился и благополучно приземлился на запасном куполе.

▶ Смотреть на YouTube с 0:53
с 0:39

Клеванта расчековалась до раскрытия, купол резко закручивает

Что происходит

Клеванта расчековалась сама ещё до раскрытия — правая стропа управления оказалась не застёгнута, купол резко закрутило.

Действия и итог

Парашютист перешёл на заднюю подвесную систему, чтобы остановить вращение, и, оставив запас высоты, сумел освободить и перечековать клеванту, не отцепляясь.

▶ Смотреть на YouTube с 0:39
с 0:08

Излишек стропы управления захлёстывается петлёй у клеванты

Что происходит

Излишек стропы управления не встал на свою чеку и захлестнулся петлёй — парашютист взялся за клеванту прямо через эту петлю.

Действия и итог

Раскрытие было на большой высоте, что дало запас времени; парашютист распутал стропу руками, не отцепляясь.

▶ Смотреть на YouTube с 0:08
с 0:01

После раскрытия крайние секции купола ещё не наполнены

Что происходит

Сразу после раскрытия крайние секции купола ещё не наполнены воздухом и свисают сложенными.

Действия и итог

Секции самостоятельно наполнились в течение нескольких секунд без вмешательства парашютиста.

▶ Смотреть на YouTube с 0:01
с 0:01

После раскрытия купол уходит в закрутку строп на несколько витков

Что происходит

После раскрытия, вероятно из-за небрежной укладки, купол уходит в закрутку строп на несколько витков.

Действия и итог

Парашютист сперва по ошибке начал раскручиваться не в ту сторону, затем сориентировался и вышел из закрутки ногами, не отцепляясь.

▶ Смотреть на YouTube с 0:01
  • Карточки: Закрутка строп
  • Опубликовано: 2012-02
  • Смотреть с 0:01 — таймкод: текстовая подпись в видео («Line Twists Slow Motion») + визуально (перехлёст строп над головой)
  • Адрес: https://www.youtube.com/watch?v=iCOW3jY9Gsc
  • Название: «Line Twists Skydiving Malfunction»
  • Автор: Dallas Drury
  • Длительность: 0:53
  • Язык: EN

Трос отцепки заклинило, запасной раскрылся при нераскрытом основном — колокол

Что происходит

Тугой узел на стропах основного купола перешёл в закрутку; трос отцепки заклинило, и пилот раскрыл запасной, не отцепив основной — оба купола наполнились и ушли в колокол (downplane).

Действия и итог

Под двумя куполами пилот всё же смог отцепить основной, купола разошлись, он расчистил закрутку строп запасного и благополучно приземлился.

▶ Смотреть на YouTube
с 2:37

Инструктор раскрылся низко при погоне за студентом, прибор раскрыл запасной — колокол

ошибочные действия
Что происходит

Инструктор AFF слишком долго преследовал нестабильного студента и раскрыл свой основной купол вручную ниже минимальной высоты; сработал прибор/AAD и раскрыл запасной — возникла связка из двух куполов, ушедшая в колокол.

Действия и итог

Инструктор не стал бороться с конфигурацией, погасил снижение и выполнил грамотное приземление с перекатом/PLF вне площадки; травм не было.

▶ Смотреть на YouTube с 2:37

После отцепки основной зацепился за петлю на контейнере и запутался с запасным

Что происходит

После отцепки строп основного купола зацепился за петлю на контейнере — основной потащился следом и запутался с раскрывшимся запасным.

Действия и итог

Пилот боролся со спутанными куполами всю дорогу до земли и приземлился жёстко на асфальт, но остался жив без тяжёлых травм.

▶ Смотреть на YouTube

Преждевременное раскрытие рвёт контейнер, парашютист не находит кольцо запасного

ошибочные действия
Что происходит

Мощное преждевременное раскрытие в свободном падении порвало контейнер и ударило пилота по лицу; после отцепки запасной, по его ощущениям, запутался с основным.

Действия и итог

Не найдя кольцо запасного, он руками рвал материю за головой вместо чёткой отработки процедуры — запасной всё же довыпустился благодаря транзиту/RSL, посадка с лёгкими травмами.

▶ Смотреть на YouTube

Запасной вышел через стропы основного, купола сцепились и летят вместе

ошибочные действия
Что происходит

После задержки раскрытия пилот отцепился и почти сразу дёрнул запасной — запасной вышел через стропы основного, купола сцепились и полетели вместе запутанными.

Действия и итог

Пилот управлял связкой рулями и весом тела, обошёл кладбище и провода, но не рассчитал заход и жёстко приземлился на подъездной дорожке у дома — отделался травмой лодыжки.

▶ Смотреть на YouTube
с 20:58

Учебный разбор конфигурации «веер»: два купола летят рядом

Что происходит

Учебная презентация Джима Коуэна, раздел про конфигурацию «веер» — оба купола раскрыты и летят рядом, не мешая друг другу.

Действия и итог

Разбираются признаки конфигурации и стандартные действия: сохранять оба купола, управлять более полным/большим, готовиться к жёсткой посадке.

▶ Смотреть на YouTube с 20:58
  • Карточки: Веер
  • Опубликовано: 2024-01
  • Смотреть с 20:58 — таймкод: главы видео (YouTube chapters)
  • Адрес: https://www.youtube.com/watch?v=APsfwiKaeEQ
  • Название: «Jim Cowan's Famous Dual Out Presentation»
  • Автор: CRWtube
  • Длительность: 79:07
  • Язык: EN
с 32:39

Учебный разбор конфигурации «биплан»: один купол летит впереди другого

Что происходит

Раздел про биплан: один купол летит впереди/сверху, второй пристроился следом за ним, оба наполнены.

Действия и итог

Разбираются признаки биплана и почему в этой конфигурации обычно не стоит отцеплять ни один купол — нужно сохранять оба и готовиться к посадке.

▶ Смотреть на YouTube с 32:39
  • Карточки: Биплан
  • Опубликовано: 2024-01
  • Смотреть с 32:39 — таймкод: главы видео (YouTube chapters)
  • Адрес: https://www.youtube.com/watch?v=APsfwiKaeEQ
  • Название: «Jim Cowan's Famous Dual Out Presentation»
  • Автор: CRWtube
  • Длительность: 79:07
  • Язык: EN
с 57:23

Учебный разбор: один купол уже наполнен, второй ещё выходит из камеры

Что происходит

Раздел про частично раскрытую конфигурацию: один купол уже наполнен, второй ещё выходит из камеры.

Действия и итог

Разбираются рекомендации — не мешать второму куполу довыйти, следить за высотой, готовиться к возможному биплану/вееру/колоколу по итогам.

▶ Смотреть на YouTube с 57:23
с 1:31

Обучающее видео о причинах появления двух раскрытых куполов одновременно

Что происходит

Обучающий ролик подробно объясняет, из-за чего возникают два раскрытых купола одновременно: преждевременное раскрытие запасного, неудачная отцепка, срабатывание прибора/AAD при не отцепленном основном и т.п.

Действия и итог

Далее по главам разобраны все конфигурации (биплан, веер, частично раскрытый, колокол, перехлёст) и общие правила действий.

▶ Смотреть на YouTube с 1:31

Столкновение куполов на формации, ручка отцепки цепляется случайно

ошибочные действия
Что происходит

На формации из 20 человек на отделении происходит столкновение куполов и кратковременное запутывание; ручка отцепки цепляется за стропу/вытяжной парашют/PC.

Действия и итог

Отцепка сработала непреднамеренно от зацепа, запасной раскрылся штатно, приземление безопасное.

▶ Смотреть на YouTube

Столкновение куполов на высоте 75 м при заходе

ошибочные действия
Что происходит

На загруженной посадочной схеме второй купол врезается в первый во время разворота клевантами на высоте около 75 м.

Действия и итог

Ошибка оценки дистанции при плотном трафике; купол остался наполненным, оба приземлились без серьёзных травм.

▶ Смотреть на YouTube

Купола запутываются в купольной формации, оба парашютиста отцепляются

Что происходит

Купольная формация (купольной акробатики/CRW) заканчивается запутыванием куполов друг в друге.

Действия и итог

Оба парашютиста отцепились и ушли на запасные, оба основных купола потеряны, приземлились без травм.

▶ Смотреть на YouTube
с 0:31

При полёте в строю купол задевает соседний и частично складывается

ошибочные действия
Что происходит

При полёте плотным строем на куполах ведущий задевает ногой купол летящего следом, тот частично складывается.

Действия и итог

Пострадавший потянулся к отцепке, но купол переподнялся сам, управление восстановлено без отцепки.

▶ Смотреть на YouTube с 0:31
  • Карточки: Сближение с другим куполом
  • Опубликовано: 2022-10
  • Смотреть с 0:31 — таймкод: описание видео («at 0:31 the lead pilot's foot makes contact with the trail canopy's nose»)
  • Адрес: https://www.youtube.com/watch?v=_ctCNMUsQN4
  • Название: «Friday Freakout: Skydiver Causes Canopy Collapse While Canopy Flocking»
  • Автор: JOINTHETEEM
  • Длительность: 1:12
  • Язык: EN

Столкновение в свободном падении — оба теряют сознание, спасает прибор

ошибочные действия
Что происходит

На угловом прыжке парашютистка теряет контроль и на скорости врезается другому парашютисту в затылок/шею — оба теряют сознание.

Действия и итог

Её спас прибор (прибор/AAD, здесь — CYPRES), пострадавший очнулся в воздухе и сам раскрылся; оба приземлились живы.

▶ Смотреть на YouTube

Плоское неконтролируемое вращение в свободном падении на 17-м прыжке

ошибочные действия
Что происходит

На 17-м прыжке при отработке полёта на спине парашютист срывается в плоское неконтролируемое вращение.

Действия и итог

Не удалось быстро стабилизироваться, раскрылся во вращении; лопнувшие сосуды в глазах и на лице, долгие мигрени после прыжка.

▶ Смотреть на YouTube

Двое пропускают высоту раскрытия, прибор срабатывает у обоих

ошибочные действия
Что происходит

Двое парашютистов не следят за высотомером и пропускают контрольную высоту раскрытия.

Действия и итог

Оба не раскрылись сами вовремя, у обоих сработал прибор (прибор/AAD, здесь — CYPRES) и раскрыл запасные; приземлились живы, фрибэги запасных спутались.

▶ Смотреть на YouTube

Слишком низкий разворот на свупе заканчивается ударом о землю

ошибочные действия
Что происходит

Парашютист с 212 прыжками пытается сделать попутный свуп (снижение с разворотом на скорость) над прудом.

Действия и итог

Зашёл в разворот слишком низко и не успел из него выйти — удар о землю, перелом бедра и раздробленная лодыжка, две операции. Сам признаёт: опыта для свупа не хватало.

▶ Смотреть на YouTube

Резкий хук-разворот на малой высоте — купол не успевает выровняться

ошибочные действия
Что происходит

Парашютист выполняет резкий хук-разворот на малой высоте, пытаясь разогнать купол перед посадкой.

Действия и итог

Купол не успел выровняться после разворота — жёсткий удар о землю, перелом лодыжки. Классический пример «не делай так».

▶ Смотреть на YouTube

Разворот у земли с фиксацией взгляда — приземление в деревья

ошибочные действия
Что происходит

Парашютист (~200 прыжков) вместо стандартной коробочки с разворотами на 90° делает один резкий разворот на 180° у самой земли и фиксирует взгляд на деревьях.

Действия и итог

Несмотря на свободное место слева, в последний момент довернул в сторону деревьев и врезался в них — перелом лодыжки, ушибы. Пример фиксации взгляда на препятствии вместо ухода от него.

▶ Смотреть на YouTube

Парашютиста сносит ветром за площадку, посадка в деревья над домами

ошибочные действия
Что происходит

Парашютиста сносит ветром за пределы площадки, над плотной застройкой с домами, деревьями и линиями электропередач; он пытается дотянуть до аэродрома.

Действия и итог

Не рассчитал ветер и расстояние — заход прошёл над крышей дома, посадка в деревья. Серьёзных травм нет.

▶ Смотреть на YouTube

Отвлёкся на съёмку товарища, потерял высоту и сел на крышу дома

ошибочные действия
Что происходит

Парашютист со 115 прыжками, снимая на камеру раскрытие товарища, теряет контроль высоты — срабатывает прибор/AAD и раскрывает запасной, в воздухе оказываются два купола сразу.

Действия и итог

Из вариантов вынужденной посадки выбрал крышу дома и сел прямо на неё. Цепочка ошибок: отвлёкся на съёмку, потерял контроль высоты, зафиксировался на цели.

▶ Смотреть на YouTube

Парашютиста относит на провода линии электропередач у аэродрома

ошибочные действия
Что происходит

Парашютиста относит на линию электропередач рядом с аэродромом, купол и стропы застревают в проводах.

Действия и итог

Спортсмен повис над землёй в стропах; пожарные с автолестницей освободили его, он был в сознании и госпитализирован для осмотра.

▶ Смотреть на YouTube

Ветер усилился к раскрытию — вынужденная посадка в реку

Что происходит

На высоте ветер был слабым, но к раскрытию усилился — парашютиста снесло от площадки, вариантов для посадки почти не осталось.

Действия и итог

Понял, что единственный вариант — садиться прямо в воду, и сел в неглубокую реку со слабым течением; без травм. Урок: искать запасной вариант посадки раньше и выше, а не тянуть до последнего.

▶ Смотреть на YouTube

Резко усилившийся ветер — жёсткое приземление и протаскивание по земле

ошибочные действия
Что происходит

После того как часть группы приземлилась, резко испортилась погода — ветер усилился примерно до 18 м/с [65 км/ч], оставшихся в воздухе трясёт и несёт спиной вперёд.

Действия и итог

Парашютист не смог зайти против ветра, жёстко приземлился, и его протащило по земле порывом.

▶ Смотреть на YouTube

Турбулентность на высоте 300 м частично схлопывает купол, закрутка строп

Что происходит

На высоте около 300 м из-за турбулентности (возможно, термик от разогретой ВПП) и резкого движения клевантой купол частично схлопнулся и закрутился в стропах.

Действия и итог

Парашютист не запаниковал, не стал вводить запасной, справился с закруткой строп и благополучно приземлился — пример правильных действий при турбулентности под куполом.

▶ Смотреть на YouTube

Курсант приземляется на действующую полосу перед заходящим самолётом

ошибочные действия
Что происходит

Парашютист-курсант приземляется прямо на действующую ВПП частного аэродрома в момент захода самолёта с прыгунами на посадку.

Действия и итог

Пилот Cessna 182 был вынужден уйти на второй круг, чтобы не столкнуться с парашютистом на полосе; парашютист вовремя освободил полосу.

▶ Смотреть на YouTube

В двери самолёта фал запасного цепляется, вытяжной парашют/PC выходит внутри

Что происходит

При проходе через тесную дверь самолёта у прыгуна фал запасного парашюта зацепился за край двери, и вытяжной парашют/PC запасного выскочил наружу ещё в салоне.

Действия и итог

Двое других прыгунов мгновенно среагировали, затащили пострадавшего обратно в самолёт и закрыли заклинившую дверь — полного раскрытия купола внутри самолёта не произошло.

▶ Смотреть на YouTube

Контейнер купола выпадает при выходе, раскрывшийся купол цепляет хвост самолёта

Что происходит

При вылезании прыгуна из самолёта из ранца незаметно выпал контейнер купола (d-bag); прыгун сзади выбросил его наружу, купол раскрылся и сорвал прыгуна со ступеньки, зацепив стропами хвостовое оперение самолёта.

Действия и итог

Купол и часть строп были перерезаны хвостом самолёта, но сам самолёт не пострадал; прыгун отцепил повреждённый основной купол и благополучно приземлился на запасном.

▶ Смотреть на YouTube

Вингсьютер цепляется ботинками костюма за ступеньку и зависает под самолётом

ошибочные действия
Что происходит

Вингсьютер зацепился ботинками костюма за ступеньку при отделении от Cessna 182 и завис под самолётом; освободить крепление руками не получалось. Это не типовой случай зависания за самолётом (обычно речь о зацепе снаряжением/куполом), а особенность именно вингсьют-костюма.

Действия и итог

Пилот подсказал воспользоваться крюком-стропорезом; прыгун резал костюм, но руки затекли от нагрузки. Через 45 минут костюм порвался, прыгун упал, прибор/AAD сработал и раскрыл запасной — приземление прошло благополучно.

▶ Смотреть на YouTube

Два самолёта с парашютистами сталкиваются в воздухе на высоте 3700 метров

Что происходит

Два самолёта с парашютистами столкнулись в воздухе на высоте около 3700 м; ведущий самолёт загорелся и потерял крылья.

Действия и итог

Прыгуны, уже стоявшие у двери, сразу покинули самолёт после столкновения, остальных выбросило ударом; все 11 человек на обоих бортах выжили, второй самолёт благополучно приземлился.

▶ Смотреть на YouTube

Самолёт срывается в штопор при построении группы для выхода

ошибочные действия
Что происходит

Из-за нарушения развесовки группы (парашютисты не выдержали дистанцию от базы) самолёт свалился в штопор при построении группы для выхода; один из отделявшихся повредил руль высоты.

Действия и итог

Ведущий преждевременно вытолкнул базу из самолёта, остальные посыпались следом; пилот вывел самолёт из пикирования на высоте около 1 км и благополучно посадил его, двое прыгунов получили лёгкие травмы ног при приземлении.

▶ Смотреть на YouTube

Самолёт со прыгунами срывается в штопор на высоте выброски 4900 метров

Что происходит

Beechcraft King Air C90 с 15 парашютистами на борту свалился в штопор на высоте выброски около 4900 м; часть группы в этот момент уже висела снаружи самолёта в позиции floater.

Действия и итог

Экипаж и прыгуны действовали по отработанным для этого типа самолёта протоколам; инцидент опубликован дропзоной как учебный материал, тяжёлых последствий не зафиксировано.

▶ Смотреть на YouTube
с 0:52

Вытяжной парашют/PC завис на фале, не вытягивая купол из камеры

Что происходит

Вытяжной парашют/PC вышел из ранца, но не расколлапсировался и завис на фале, не вытягивая купол из камеры.

Действия и итог

Парашютист дотянулся рукой и вручную вытащил зависший вытяжной парашют/PC, купол наполнился штатно, прыжок закончился благополучно.

▶ Смотреть на YouTube с 0:52
  • Карточки: Невыход купола из камеры
  • Опубликовано: 2018-12
  • Смотреть с 0:52 — таймкод: покадровый просмотр видео (кадр с нерасколлапсированным вытяжным парашютом/PC на фале)
  • Адрес: https://www.youtube.com/watch?v=FevOvcAMB6Q
  • Название: «Отказ парашюта!!! Медуза не расколлапсированна!!!»
  • Автор: Andr_Lavrov
  • Длительность: 1:28
  • Язык: RU
с 0:32

После отцепки основного запасной раскрывается с небольшой закруткой строп

Что происходит

После проблем с основным куполом парашютист выполняет отцепку — основной отделяется и падает шлейфом; тут же раскрывается запасной с небольшой закруткой строп.

Действия и итог

Отцепил основной, ввёл запасной; закрутка строп на запасном раскрутилась сама, приземление благополучное (снято камерой сопровождающего).

▶ Смотреть на YouTube с 0:32
с 0:50

Основной купол уходит в сильную закрутку строп, парашютист отцепляется

Что происходит

После раскрытия основной (чёрный) купол оказывается в сильной закрутке строп, парашютист не может её раскрутить телом.

Действия и итог

Отцепил закрученный основной и ввёл запасной (оранжевый), который раскрылся чисто; приземление на запасном благополучное.

▶ Смотреть на YouTube с 0:50
с 0:24

Два раскрытых купола сближаются и на секунды соприкасаются тканью

Что происходит

Два парашютиста на зелёном и оранжевом куполах после открытия сближаются и на несколько секунд соприкасаются/перехлёстываются тканью куполов.

Действия и итог

Пилоты руками развели купола и разошлись; дальнейший полёт и приземление обоих прошли штатно.

▶ Смотреть на YouTube с 0:24

Плохо закреплённый грузовой контейнер срывает парашютиста в беспорядочное падение

Что происходит

Из-за некорректной подгонки грузового контейнера парашютиста срывает в беспорядочное падение сразу после отделения от самолёта.

Действия и итог

Парашютист вручную отцепил грузовой контейнер, стабилизировался и штатно раскрыл основной парашют.

▶ Смотреть на YouTube
с 6:18

Несход слайдера и ненаполненные секции — купол летит деформированным

Что происходит

На открытии виден несход слайдера и ненаполненные крайние секции купола — купол летит деформированным, неровным.

Действия и итог

По методике в кадре: контроль высоты, расчековать клеванты и «прокачать» купол движениями обеих рук вверх-вниз для наполнения секций.

▶ Смотреть на YouTube с 6:18
с 8:00

После срабатывания запасного оба купола наполнены в конфигурации «биплан»

Что происходит

После срабатывания запасного оба купола оказались наполнены в конфигурации «биплан» — один прямо над/перед другим.

Действия и итог

По методике: отцепка запрещена, управление ведётся плавно только передним куполом; приземление выполнено на двух куполах на ВПП.

▶ Смотреть на YouTube с 8:00
  • Карточки: Биплан
  • Опубликовано: 2014-07
  • Смотреть с 8:00 — таймкод: субтитры в кадре учебного фильма (заголовок «Биплан или этажерка»)
  • Адрес: https://www.youtube.com/watch?v=wOcvgDgsf_o
  • Название: «Особые случаи при прыжках с парашютом»
  • Автор: Евгений Аникаев
  • Длительность: 10:34
  • Язык: RU

Термины 190

артистические дисциплины artistic events
Общее название дисциплин фрифлая, фристайла и скайсёрфинга в соревнованиях по парашютному спорту. SIM
аэродинамическое качество glide ratio
Отношение горизонтального перемещения купола к потере высоты за то же время; чем оно выше, тем дальше пролетит купол с той же высоты. SIM
база base
Парашютист или группа, вокруг которых строится фигура в свободном падении; остальные участники подлетают к базе. SIM
база (третий разворот) base leg
Участок коробочки поперёк ветра, на котором парашютист летит перед разворотом на глиссаду против ветра. SIM
базовые требования безопасности BSR, BSRs basic safety requirements
Минимальный свод правил безопасности, который признаётся обязательным для всех прыжков в рамках федерации. SIM
базовый район
Зона над площадкой приземления, ограниченная контрольными точками, в которой строится коробочка захода на посадку. Ru24Ru11
биг-вей big-way
Групповая акробатика с большим числом участников одной фигуры — от нескольких десятков и больше. Групповая акробатика — Википедия
боковой ветер crosswind
Ветер, дующий поперёк траектории захода; второй отрезок коробочки, соединяющий попутный и встречный участки. SIM
ввод с помощью инструктора IAD instructor-assisted deployment
Способ обучения, при котором инструктор в самолёте вручную выпускает вытяжной парашют/PC студента сразу после его отделения. SIMCSPA
вес на выход exit weight
Суммарный вес парашютиста, снаряжения и одежды на момент прыжка; используется, чтобы подобрать подходящую по загрузке систему. SIM
видимость visibility
Дальность, на которую видны ориентиры на земле и другие парашютисты в воздухе; плохая видимость — повод отменить прыжки. Ru24Ru11
вингсьют wingsuit
Костюм с тканевыми перепонками между руками и телом и между ног, увеличивающий горизонтальную скорость и время полёта в свободном падении; также дисциплина полётов в таком костюме. SIM
владелец дропзоны DZO drop zone owner
Человек или организация, отвечающие за работу дропзоны в целом. CSPA
воронка funnel
Развал построения в свободном падении, когда один или несколько участников теряют позицию и группа теряет форму. SIM
встречный ветер headwind, upwind
Ветер, дующий навстречу движению купола; заход на посадку всегда строится против него. SIM
вуффо whuffo сленг
Ироничное прозвище человека, который не прыгает с парашютом; происходит от вопроса «зачем ты прыгаешь из нормального самолёта». SIM
вызов на посадку в самолёт call сленг
Объявление на дропзоне о том, сколько времени осталось до посадки в самолёт очередной группы. Skydiving Glossary (BPA-derived)
высокоскоростной частичный отказ
Частичный отказ, при котором скорость снижения близка к скорости свободного падения; действовать нужно так же быстро, как при полном отказе. Ru24
высота выброски jump altitude
Высота самолёта над землёй в момент, когда парашютисты покидают борт. SIM
высота над уровнем земли AGL above ground level
Высота, отсчитываемая от поверхности земли под точкой прыжка, а не от уровня моря; в этих величинах парашютисты обычно и планируют прыжок. SIM
высота над уровнем моря MSL mean sea level
Высота, отсчитываемая от среднего уровня моря; аэродромы и приборы иногда указывают показания именно в этих величинах, что важно учитывать в горной местности. SIM
высотный прыжок high-altitude jump
Прыжок с высоты значительно больше обычной, требующий кислородного оборудования и дополнительной подготовки. SIM
высотомер altimeter
Прибор на руке или на груди, показывающий высоту над землёй по атмосферному давлению; перед прыжком его выставляют на «ноль». Ru11SIM
вытяжной парашют медуза, PC, ВП pilot chute
Маленький купол, который вытягивает стренгой камеру с основным куполом из ранца; на дропзонах его обычно называют разговорным словом. Ru24SIM «медуза» — словарь арго
выход (запуск) launch
Одновременное отделение двух и более парашютистов от самолёта для построения фигуры. Skydiving Glossary (BPA-derived)
выход в дверь door exit
Отделение от самолёта прыжком из открытой двери, без опоры на внешние части борта. SIM
галс S-turn
Манёвр под куполом для потери лишней высоты по траектории в форме буквы S, не уходя далеко от намеченного пути. Ru11
глиссада final approach
Последний прямой участок захода на посадку против ветра перед самим приземлением. SIM
гоу-раунд go-around сленг
Повторный заход самолёта на прыжковой высоте, когда первый заход отменили — например, из-за плохой видимости цели или ошибки в курсе. SIM Skydiving Glossary (BPA-derived)
грудная перемычка chest strap
Ремень подвесной системы поперёк груди, который не даёт лямкам разъехаться в стороны при раскрытии купола. Ru24
группа load
Парашютисты, которые вместе поднимаются одним самолётным подъёмом и работают вместе в воздухе.
групповая акробатика FS, RW formation skydiving
Дисциплина, в которой несколько парашютистов строят в свободном падении фигуры из тел, держась за подготовленные захваты. SIM Групповая акробатика — Википедия
дельта delta
Положение тела с вытянутыми ногами и отведёнными назад руками для разгона вперёд и вниз. SIM
демонстрационный прыжок показательный прыжок demonstration jump
Прыжок вне обычной дропзоны ради зрителей — например, на стадионе или городском празднике. SIM
джампмастер jumpmaster
Опытный парашютист или инструктор, который согласовывает с пилотом заход, порядок посадки в самолёт и отделения групп. SIM
дитер dytter сленг
Разговорное название звукового сигнализатора высоты, который носят у уха в шлеме; название происходит от одной из первых моделей таких приборов. Skydiving Glossary (BPA-derived)
допуск к самостоятельным прыжкам self-supervision
Момент в обучении, когда студент уже прыгает без сопровождения инструктора в воздухе, но ещё не выполнил все требования на первую лицензию. SIM
дропзона DZ drop zone
Аэродром или площадка, где организованы прыжки с парашютом. SIM
дуга horseshoe
Частичный отказ, при котором вытяжной парашют/PC или стренга цепляются за тело или снаряжение парашютиста и стропы вытягиваются в характерную дугу; требует отсоединения транзита/RSL, отцепки и раскрытия запасного. Ru24Ru05SIM
жёсткое приземление hard landing
Приземление с повышенной скоростью снижения или неудачным положением тела; чтобы снизить риск травмы, выполняют перекат/PLF. Ru24
завихрение за телом burble
Возмущённый воздушный поток позади летящего тела или предмета в свободном падении. Skydiving Glossary (BPA-derived)
загрузка купола wing loading
Отношение веса парашютиста со снаряжением к площади купола; чем выше загрузка, тем быстрее и отзывчивее летит купол и тем строже требования к опыту пилота. SIM
задержка раскрытия delay
Продолжительность свободного падения от отделения до раскрытия парашюта. SIM
законцовка end cell
Крайняя секция купола с одного из его концов. SIM
закрутка line twists
Быстрое вращение парашютиста под куполом, чаще всего из-за перехлёста или захлёста строп; опасно тем, что мешает оценить и исправить отказ. SIM
запасной парашют запаска, ПЗ reserve parachute
Второй, отдельно уложенный парашют на случай, если основной не сработал или показал себя не готовым к посадке.
затяжное раскрытие snivel сленг
Медленное, дольше обычного наполнение купола после выхода из камеры; само по себе не отказ, но отнимает высоту. Skydiving Glossary (BPA-derived)
захват докование grip, dock
Взятие рукой или ногой за подготовленную ручку на комбинезоне или тело другого парашютиста при построении фигуры. SIM
звуковой сигнализатор высоты audible altimeter
Небольшой прибор в шлеме или на руке, подающий звуковой сигнал на заранее выставленных высотах — дублирует визуальный высотомер. SIM
зоопарк zoo сленг
Прыжок, в котором план не выполнился и всё пошло не так, как задумывалось. Skydiving Glossary (BPA-derived)
инструктор AFF AFF instructor
Специалист с отдельным рейтингом, который сопровождает студента в свободном падении на первых прыжках программы ускоренного обучения. SIM
исходный район
Район перед целью, над которым выполняется основное снижение под куполом до высоты около 300 метров, прежде чем парашютист войдёт в базовый район. Ru05
камера D-bag deployment bag
Тканевый мешок, в который укладывается купол со слайдером и стропами; удерживает купол сложенным до полного вытягивания строп. Ru24SIM
категория category
Ступень программы обучения (например, от A до H), которую студент проходит по порядку, осваивая новые навыки на каждом следующем прыжке. SIM
КЗУ кольцевое замковое устройство three-ring release
Кольцевое замковое устройство — узел из трёх колец на свободных концах, который одним движением подушки отцепки одновременно освобождает оба свободных конца основного купола. Ru24SIM
классика classics
Комплексная дисциплина, объединяющая точность приземления и индивидуальную акробатику (стиль) в свободном падении. Парашютизм — Википедия
клеванты toggles
Ручки на концах строп управления, за которые парашютист тормозит и разворачивает купол. Ru24SIM
колдун windsock
Матерчатый конус на площадке приземления, указывающий направление ветра тонким концом — туда, куда дует ветер. Ru24Ru11
колено wind shear сленг
Резкая смена направления ветра между слоями воздуха на разных высотах; при ветре у земли сильнее примерно 8 м/с [29 км/ч] может ощутимо раскачивать купол. Ru24
коллапсирующий слайдер collapsible slider
Слайдер, который можно стянуть или сложить после раскрытия, чтобы уменьшить сопротивление и ускорить полёт купола. SIM
кольцо запасного парашюта reserve ripcord handle
Металлическое кольцо на тросе, которое выдёргивают, чтобы вручную раскрыть запасной парашют. Ru24SIM
комбинезон jumpsuit
Прыжковый костюм, который надевают поверх одежды; не должен мешать движению и цепляться за снаряжение. Ru11
конус возможностей купола КВК
Воображаемая область снижения, из любой точки которой при правильном управлении можно приземлиться в цель; широкая на высоте выброски и сужающаяся ближе к земле — тем уже, чем сильнее ветер. Ru24Ru11
корка cork сленг
Потеря контроля над телом с резким торможением падения во время быстрого группового манёвра. Skydiving Glossary (BPA-derived)
коробочка landing pattern
Прямоугольная траектория захода на цель «по-самолётному»: снижение по ветру, затем два разворота на 90° и заход против ветра на приземление. Ru24Ru11SIM
крайний (прыжок) сленг
Суеверная замена слова «последний» в разговоре о прыжках — как у лётчиков и других людей рискованных профессий, чтобы не «накликать» действительно последний раз. Почему не стоит говорить «крайний раз»
кросс-брейсинг cross-braced
Конструкция купола с дополнительными диагональными нервюрами, которые делают крыло жёстче и позволяют летать на более высокой загрузке. SIM
круглый купол round canopy
Купол простой круглой формы без горизонтальной скорости полёта; сейчас применяется в основном как запасной у старых систем или в десантировании грузов. SIM
крутой разворот hook turn сленг
Резкий глубокий разворот на клевантах или передних свободных концах у самой земли, после которого купол разгоняется для скоростной посадки; на малой высоте опасен. SIM Skydiving Glossary (BPA-derived)
купол canopy
Тканевая часть парашюта, которая наполняется воздухом и обеспечивает безопасный спуск и управление под парашютом. Ru24SIM
купол во флаге streamer
Купол вышел из камеры, но не наполняется воздухом и развевается вдоль потока, как флаг; устраняется так же, как перехлёст, либо отцепкой. Ru24Ru11 Skydiving Glossary (BPA-derived)
купол типа «крыло» ram-air canopy
Прямоугольный или эллиптический купол из двух полотнищ ткани с ячейками между ними, наполняемыми набегающим потоком воздуха; в отличие от круглого купола обеспечивает горизонтальную скорость и управляемость. Ru11SIM
купольная акробатика CRW, CF canopy formation
Дисциплина, в которой парашютисты после раскрытия строят фигуры уже из открытых куполов, состыковываясь друг с другом. SIM
купольное пилотирование CP canopy piloting
Соревновательная дисциплина скоростных заходов на посадку: точность, дальность и скорость пролёта над контрольной зоной. CSPA
куратор coach
Специалист с начальным инструкторским рейтингом, который тренирует прыжки в группе, но не ведёт студентов по полной программе обучения. SIM
курс выброски боевой заход jump run
Направление полёта самолёта перед отделением группы к точке выброски, обычно против ветра. Ru24SIM
летательный аппарат ЛА aircraft
Самолёт, вертолёт или другое воздушное судно, с которого выполняется прыжок.
лицензия license
Документ, подтверждающий уровень опыта и навыков парашютиста; выдаётся ступенями (например, A, B, C, D) по мере роста числа прыжков и сдачи нормативов. SIM
манифест manifest
Список парашютистов, записанных на конкретный самолётный подъём. SIM Skydiving Glossary (BPA-derived)
медицинская справка medical clearance
Документ от врача, подтверждающий отсутствие противопоказаний к прыжкам с парашютом; обязателен для начала обучения. Ru24Ru11
международная авиационная федерация FAI fédération aéronautique internationale
Международная организация, признающая рекорды и регулирующая международные соревнования по авиационным и парашютным видам спорта. SIM
набор высоты climb
Полёт самолёта от взлёта до прыжковой высоты, во время которого парашютисты готовят снаряжение и повторяют план прыжка. Ru24
наземная отработка дёрт-дайв dirt dive
Репетиция предстоящего прыжка на земле: парашютисты вслух и жестами проходят все позиции и действия будущего прыжка перед посадкой в самолёт. Ru24 Skydiving Glossary (BPA-derived)
нерасчековка камеры bag lock
Отказ, при котором стропы вытянулись из камеры, но купол остаётся внутри неё нераскрытым; относится к полному отказу и требует отцепки и раскрытия запасного. Ru24SIM
нервюра rib
Вертикальная тканевая перегородка внутри купола, которая держит форму крыла и разделяет секции. SIM
нижняя граница облачности cloud base
Высота, на которой начинается сплошной слой облаков; должна быть выше планируемой высоты раскрытия парашюта. Ru24Ru11
низкоскоростной частичный отказ
Частичный отказ, при котором купол частично тормозит падение; даёт немного больше времени на попытку исправить ситуацию перед отцепкой. Ru24
ножной обхват leg strap
Часть подвесной системы, охватывающая бедро и удерживающая парашютиста в системе снизу. SIM
ночной прыжок night jump
Прыжок, выполняемый в тёмное время суток, — требует дополнительного снаряжения и подготовки. SIM
облачность cloud cover
Наличие облаков ниже или на высоте раскрытия парашюта; при облачности ниже высоты раскрытия прыжки отменяют или переносят. Ru24Ru11
обрыв стропы broken line
Разрыв одной или нескольких строп купола, из-за которого купол летит и тормозит неровно. Ru05
объединение парашютистов США USPA united states parachute association
Национальная федерация парашютного спорта США, публикующая правила безопасности и учебные материалы (в том числе SIM). SIM
одна ручка SOS single operation system
Система ранца, в которой один рывок ручки одновременно отцепляет основной купол и раскрывает запасной, вместо двух разных ручек. SIM
осмотрительность круговая осмотрительность
Постоянный визуальный контроль воздушного пространства вокруг себя и под собой на протяжении всего снижения, чтобы вовремя заметить других парашютистов. Ru11
основной парашют ОП main parachute
Парашют, которым парашютист пользуется на каждом обычном прыжке.
особое разрешение waiver
Официально оформленное исключение из общих требований безопасности для конкретного прыжка или парашютиста. SIM
осцилляция купола раскачка oscillation
Маятниковая раскачка парашютиста под куполом после раскрытия или резкого манёвра; обычно затухает сама. SIM
отделение exit
Момент и способ, которым парашютист покидает летательный аппарат перед свободным падением. Ru24SIM
отказ malfunction
Ситуация, при которой основной парашют не обеспечивает безопасное приземление: скорость снижения выше безопасной или купол не проходит проверку «Наполнен — Устойчив — Управляем». Ru24
относительный поток relative wind
Направление воздушного потока относительно тела парашютиста, обратное направлению его движения. SIM
отцепка cutaway
Освобождение основного купола от подвесной системы через КЗУ перед раскрытием запасного парашюта при отказе. Ru24SIM
очерёдность отделения exit order
Порядок, в котором группы и отдельные парашютисты покидают самолёт на одном заходе — обычно от медленных построений к быстрым. Ru24
очки goggles
Защищают глаза от воздушного потока в свободном падении; подбираются по размеру лица и надеваются перед посадкой в самолёт. Ru11
перекат PLF parachute landing fall
Способ приземления при повышенной скорости снижения: удар о землю распределяется через голени, бедро, ягодицу и спину по кругу, чтобы избежать травмы от жёсткого приземления на ноги. Ru24Ru11SIM
переукладка запасного парашюта reserve repack
Периодическая обязательная переукладка запасного парашюта укладчиком с проверкой прибора и состояния системы. Ru24
перехлёст line over, line twist
Частичный отказ, при котором одна или несколько строп перекинуты через купол сверху; часто устраняется резким растягиванием строп управления, иначе — отцепка и запасной. Ru24Ru11SIM
перчатки gloves
Защищают руки от холода на высоте и от повреждений при работе со снаряжением; подбираются по погоде и удобству. Ru11
петля зачековки closing loop
Небольшая петля на клапанах ранца, через которую продета шпилька; держит ранец закрытым до раскрытия. Ru24SIM
«пеший по лётному» сленг
Разговорное обозначение прохода группы от здания к самолёту перед посадкой на борт. Ru24
подвесная система harness
Ремни из капроновой ленты, которые надеваются на тело и передают нагрузку от купола на парашютиста; крепится в трёх точках — на ножных обхватах и грудной перемычке. Ru24
«подушка» flare
Приём мягкой посадки: стропы управления протягивают в два приёма из верхнего положения в нижнее, переводя часть скорости снижения в горизонтальную и гася удар о землю. Ru11
подушка отцепки cutaway handle
Мягкая рукоятка на подвесной системе, за которую парашютист тянет, чтобы отцепить основной купол через КЗУ перед раскрытием запасного. Ru24SIM
полный отказ total malfunction
Ранец основного парашюта остался зачекованным, свободное падение продолжается; требует немедленного раскрытия запасного парашюта. Ru24Ru11SIM
полный срыв потока reverse flight, full stall
Полное торможение купола до отрицательного угла атаки, при котором купол складывается и может начать вращаться; восстанавливается плавным отпусканием клевант. SIM
попутный ветер downwind
Ветер, дующий в направлении движения купола; на этом участке заходит первый (дальний) отрезок коробочки. SIM
пористость ткани porosity
Способность ткани купола пропускать воздух через переплетение нитей; чем ниже пористость, тем дольше купол держит форму и летит быстрее. SIM
порыв купола blown panel
Повреждение ткани купола — разрыв полотнища секции, из-за которого купол хуже держит форму и планирует. Ru05
правило двух попыток
Договорённость: при частичном отказе или проблеме с основным куполом можно попробовать исправить ситуацию не более двух раз, постоянно контролируя высоту, иначе — отцепка и запасной. Ru24
предельная высота принятия решения decision altitude
Высота, до которой нужно оценить состояние купола и, если он не работает исправно, начать отцепку и раскрытие запасного; в российских программах ориентир — 600 метров. Ru24
предельная скорость ветра maximum wind speed
Скорость приземного ветра, выше которой студентам не разрешают прыгать: около 7 м/с [25 км/ч] по ориентирам российских программ подготовки — риск свала купола и потери управляемости выше неё растёт. Ru24
прибор страхующий прибор, AAD automatic activation device
Электронное или механическое устройство в ранце запасного парашюта, которое автоматически раскрывает запасной купол по высоте и скорости падения, если парашютист сам не успел это сделать. Ru24SIM
приводнение water landing
Приземление на воду; перед касанием воды нужно отсоединить транзит/RSL и снять ножные обхваты, но не отцепляться заранее. Ru24SIM
проблема с основным парашютом
Купол наполнен и устойчив, но что-то в его работе можно исправить или проигнорировать без отцепки; при определённых условиях может перерасти в отказ. Ru24
проверка купола «Наполнен — Устойчив — Управляем» canopy check
Порядок проверки раскрывшегося купола сразу после наполнения: осмотреть, все ли секции наполнены; убедиться, что нет раскачки и вращения; расчековать клеванты и проверить развороты и торможение. Ru24Ru11
прогиб арка arch
Основное положение тела в свободном падении: таз подан вперёд, спина прогнута, руки согнуты в стороны, ноги разведены на 45°. SIM
простые метеоусловия ПМУ
Погодные условия, при которых сила и направление ветра на разных высотах примерно одинаковы, а видимость и облачность не мешают прыжкам. Ru24Ru11
пруд для свупа swoop pond
Водоём на дропзоне, оборудованный для тренировки скоростных заходов на посадку. SIM
прыжок на воду water jump
Прыжок с намеренным приземлением на открытую воду. SIM
радиосвязь со студентом
Передача коротких голосовых команд студенту под куполом с земли по рации, пока он выполняет самостоятельные прыжки без инструктора рядом. Ru11
радиостанция radio
Небольшая рация в шлеме студента, по которой инструктор с земли подсказывает действия под куполом на первых самостоятельных прыжках. Ru11
разгонка трек track
Положение тела с вытянутыми ногами и отведёнными назад руками для набора максимальной горизонтальной скорости в свободном падении — используется, чтобы разойтись с группой перед раскрытием. SIM
ранец container
Часть парашютной системы, в которую укладываются купол, стропы и камера основного и запасного парашюта. Ru24
распад breakoff
Момент, когда группа прекращает совместную работу в свободном падении и разлетается в стороны, чтобы безопасно раскрыться порознь. SIM
резинка для строп bungee
Небольшая эластичная петля для аккуратной укладки и подвязывания строп управления или свободных концов. Skydiving Glossary (BPA-derived)
рейтинг инструктора instructor rating
Квалификация, которую присваивает федерация парашютисту после отдельного курса и экзамена, дающая право обучать студентов. SIM
рипкорд ripcord
Трос с рукояткой, выдёргивание которого раскрывает парашют; используется на некоторых системах со статик-лайн и на круглых запасных парашютах. SIM
сбор парашютистов boogie сленг
Многодневное мероприятие на дропзоне, куда съезжаются парашютисты из разных мест ради совместных прыжков. Skydiving Glossary (BPA-derived)
свал stall
Срыв обтекания купола при излишнем торможении или сильной турбулентности: скорость снижения резко растёт, а управляемость падает. Ru24SIM
свободные концы risers
Короткие ленты, которые соединяют стропы купола с подвесной системой через замки отцепки. Ru24SIM
свуп swoop
Скоростной заход на посадку: пилот разгоняет купол крутым разворотом у земли и пролетает низко над поверхностью на большой скорости; требует опыта и разрешения на дропзоне. SIM
секция купола ячейка cell
Отсек купола между двумя нервюрами, наполняемый воздухом через входное отверстие спереди. SIM
сигналы инструктора AFF
Условные жесты, которыми инструктор в свободном падении подсказывает студенту исправить положение тела или действие, не прибегая к словам. Ru11
ситфлай sit flying
Вертикальное положение свободного падения сидя. SIM
скайсёрфинг skysurfing
Дисциплина свободного падения с использованием доски, закреплённой на ногах, похожей на сноуборд. SIM
слайдер slider
Прямоугольная пластина с кольцами по углам на стропах, которая сползает вниз при раскрытии и замедляет наполнение купола, снижая рывок. Ru24SIM
сложные метеоусловия СМУ
Погодные условия, при которых ветер на разных высотах сильно отличается по направлению или силе, либо ухудшена видимость и есть плотная облачность. Ru24Ru11
снос wind drift
Смещение парашютиста ветром относительно земли при снижении под куполом. Ru24SIM
советник по безопасности и подготовке S&TA safety & training advisor
Представитель федерации на конкретной дропзоне, который консультирует по вопросам безопасности и подготовки. SIM
спид-скайдайвинг speed skydiving
Дисциплина на максимальную вертикальную скорость свободного падения на мерном участке. Парашютизм — Википедия
спот spotting
Выбор точки и направления захода самолёта так, чтобы группа отделилась именно там, откуда снос ветром приведёт к цели. SIM
стабильное падение stable freefall position
Положение, в котором парашютист сохраняет контроль над телом и совершает только осознанные, спланированные движения. SIM
стартовый осмотр check of threes
Проверка снаряжения перед посадкой в самолёт: крепление и положение колец, замков и ручек всех систем. Ru11SIM
статик-лайн static line
Способ обучения, при котором трос, закреплённый в самолёте, автоматически раскрывает или вытягивает парашют сразу после отделения студента. SIM
створ ветра створ, линия ветра wind line
Воображаемая вертикальная плоскость (или линия на земле) через цель, параллельная направлению ветра. По ней строят заход: третья контрольная точка на 100 м и финал — в створе ветра, лицом к цели, против ветра. Перпендикулярная ей линия — траверз. Ru24Ru11Ru05ЦАК03Псур05 Skydiving Glossary (BPA-derived)
стиль style
Дисциплина индивидуальной акробатики: набор фигур в свободном падении нужно выполнить за минимальное время. SIM
стойка в двери poised exit
Отделение, при котором парашютист опирается на раму двери или другую часть самолёта, чтобы сразу принять устойчивое положение. SIM
стрела wind tee
Большая надувная стрела на площадке приземления, указывающая направление приземления парашютистов; может смотреть в сторону, противоположную колдуну — приоритет у стрелы. Ru11
стренга bridle
Лента, соединяющая вытяжной парашют/PC с камерой; тянет камеру с куполом из ранца после того, как вытяжной парашют/PC наполнился. Ru24SIM
стропорез hook knife
Небольшой нож с изогнутым лезвием без острого конца для аварийного перерезания запутавшихся строп или ленты. Ru11SIM
стропы suspension lines
Тонкие шнуры, соединяющие купол со свободными концами подвесной системы; распределяют нагрузку парашютиста под куполом. Ru24SIM
схлопывание концевой нервюры end-cell closure
Частая и обычно не опасная особенность раскрытия: одна или обе законцовки не наполняются воздухом и складываются внутрь; как правило, расправляется само в первые секунды. SIM
схождение куполов canopy collision
Столкновение или запутывание строп двух парашютистов, снижающихся под открытыми куполами рядом друг с другом.
тандем tandem jump
Прыжок, в котором пассажир пристёгнут к отдельной подвеске инструктора и они используют одну общую парашютную систему. SIM
тандемная система tandem parachute system
Парашютная система для прыжка вдвоём: у неё отдельная передняя подвеска для пассажира, пристёгнутая к системе инструктора. SIM
терминальная скорость terminal velocity
Наибольшая скорость, которую набирает свободно падающее тело, когда сила сопротивления воздуха уравновешивает вес; для парашютиста в обычном положении около 50 м/с [180 км/ч]. SIM
ТНК ТНК neutral canopy trajectory
Траектория нейтрального купола — воображаемая линия снижения круглого парашюта без горизонтальной скорости, сносимого только ветром со скоростью снижения 5 м/с [18 км/ч]; используется как ориентир при построении плана прыжка. Ru24
торможение brakes
Положение купола, при котором стропы управления затянуты вниз, чтобы снизить скорость полёта и подготовиться к посадке. SIM
тотал total malfunction сленг
Разговорное обозначение отказа, при котором из ранца вообще ничего не вышло. Skydiving Glossary (BPA-derived)
точка выброски exit point
Место над землёй, рассчитанное так, чтобы снос ветром при снижении привёл парашютиста к цели; определяется перед взлётом по силе и направлению ветра. Ru24SIM
точность приземления accuracy landing
Дисциплина, в которой парашютисты соревнуются в точности касания земли рядом с заданной целью. SIM
траверз
Воображаемая линия через ориентир или цель, перпендикулярная направлению ветра; вместе со створом помогает ориентироваться при заходе. Ru24
транзит RSL reserve static line
Лента с карабином между свободным концом основного купола и тросом раскрытия запасного парашюта: при отцепке основного она автоматически выдёргивает кольцо запасного. Ru24SIM
турбулентность turbulence
Возмущённый воздушный поток за препятствием или другим куполом, который может нарушить полёт и наполнение купола. SIM
угол атаки angle of attack
Угол между хордой купола и направлением набегающего потока воздуха; влияет на подъёмную силу и скорость купола. SIM
укладчик rigger
Специалист с допуском на укладку и ремонт запасных парашютов. SIM
ускоренное обучение свободному падению AFF accelerated freefall
Программа обучения, при которой один или два инструктора сопровождают студента в свободном падении уже на первых прыжках, держа его за подвесную систему. SIM
ускоренный ввод запасного парашюта MARD main-assisted reserve deployment
Система, которая при отцепке основного купола использует его энергию, чтобы через дополнительный трос быстрее вытянуть запасной парашют, — выигрывает высоту при низком отказе. Ru24SIM
фигура point
Успешно построенное и на мгновение зафиксированное положение группы в фигуре групповой или купольной акробатики/CRW. SIM
флоатер floater
Парашютист, который занимает позицию снаружи самолёта и отделяется чуть раньше остальной группы. Ru24SIM
фристайл freestyle
Дисциплина свободного падения с хореографией акробатических элементов, часто в паре с оператором. SIM
фрифлай freeflying
Дисциплина свободного падения с вертикальными и другими положениями тела, отличными от классического падения на животе — например, головой вниз или сидя. SIM
хлопок ногами
Команда инструктора студенту в свободном падении, подаваемая касанием по ногам, — обычно сигнал проверить высоту или выполнить отрабатываемое упражнение. Ru24Ru11
хэддаун head down
Положение свободного падения вниз головой почти вертикально. SIM
цель точка приземления target
Обозначенная точка приземления на площадке; в соревнованиях по точности — диск диаметром три сантиметра. SIM
частичная инверсия partial inversion, Mae West
Отказ круглого купола, при котором одна его половина проходит между строп другой половины, образуя две отдельные наполненные доли. SIM
частичный отказ partial malfunction
Купол и стропы вышли из ранца, но купол не наполняется, неустойчив или неуправляем — то есть не обеспечивает безопасного приземления. Ru24Ru11
шлем helmet
Защищает голову при отделении, в свободном падении и на приземлении; у студента обычно с карманом для радиостанции. Ru11
шпилька closing pin
Металлический штифт на стренге, продетый в петлю зачековки; при выдёргивании вытяжного парашюта/PC шпилька выходит из петли и открывает ранец. Ru24SIM
штиль calm wind
Отсутствие заметного ветра у земли; при штиле после раскрытия купол разворачивают в заранее оговорённую сторону, а не строго против ветра. Ru24
эллиптический купол elliptical canopy
Купол с сужающимися к концам секциями; летит быстрее и резче прямоугольного, прощает меньше ошибок пилотирования. SIM